églises de Saint-Thégonnec et Guimiliau (13 photos)

1) Combien de mes ancêtres se sont mariés, ont été baptisés ou menés à leur dernière demeure dans ces deux églises du pays de Léon ? Commençons par Saint-Thégonnec où se sont, par exemple, mariés Catherine Rioual et Yves Coat le 5 août 1689 juste avant la moisson (voir à la fin de l'article quelques infos à propos de la saisonnalité des mariages). Apparemment, l'ensemble de ces retables n'était pas en place à cette époque. De droite à gauche, on découvre sur cette photo la statue de Saint-Thégonnec (voir la seconde photo ci-dessous), puis une partie du retable du Rosaire (dont l'étage inférieur a été sculpté par le célèbre Jacques Lespagnol de 1696 à 1698 alors que le marché pour l'édification de l'étage supérieur a été passé en 1734) et celui de Notre Dame de Vrai-Secours qui date de 1640, semble-t-il.

2) Saint-Thégonnec dans une niche à volets du XVIe siècle

3) vers le fond de la nef : c'est en 1671, au plus fort de la prospérité toilière, que fut prise la décision de doter l'église d'un grand orgue de tribune. A gauche, niche à volets avec la Vierge de l'Apocalypse encadrée de l'arbre de Jessé
Si cela vous intéresse, vous pouvez consulter la transcription de l'inventaire après décès de mon ancêtre Françoise Picard, tisserande, décédée en 1703 à Pleiber Saint-Thégonnec (Pleyber-Christ, aujourd'hui), paroisse voisine. On considère qu'il y a une certaine aisance à partir de 1000 livres de patrimoine.

4) de droite à gauche, le retable de St-Jean Baptiste et plus loin le retable du Saint-Sacrement

5) niche à volets avec la Vierge de l'Apocalypse encadrée de l'arbre de Jessé, à droite

6) la chaire à prêcher, superbe

7) détails de la chaire

8) dans la crypte de l'ossuaire : La mise au tombeau sculptée par Jacques Lespagnol, de Morlaix, au tout début du 18e siècle. Pas facile à photographier : pas de recul, plafond bas, lumière...je n'avais pas de très grand-angle avec moi et j'ai pris 6 photos (3 pour le haut des personnages, 3 pour le gisant) assemblées ensuite dans affinity photo

8bis) en une prise. Infos à propos des personnages

9) maintenant visitons l'église de Guimiliau avec notamment les retables de Saint Miliau et de Saint Joseph.

10) ici aussi, un orgue magnifique. Beaucoup d'orgues du Pays des Enclos Paroissiaux, comme à Sizun, ont été installés par la dynastie des Dallam ou leurs "élèves"

11) détail du retable de Saint-Joseph : Saint Yves entre le riche et le pauvre, le saint patron des avocats et des légistes, et sur la droite, Saint Hervé, son loup et son petit guide

12) la chaire

13) Saint Éloi, le saint patron des maréchaux-ferrants

Autrefois, on ne se mariait pas (sauf urgence... évidente) pendant le carême, l'avent, ni pendant les périodes de gros travaux des champs tels que la moisson. Dans son livre «vie et mort des Bretons sous Louis XIV » Roger Leprohon met en évidence ce mouvement saisonnier à partir de l'étude de certaines paroisses et notamment celle de Saint-Thégonnec dont vous pouvez voir le graphique ci-dessous. En août, a lieu la moisson du froment et du seigle, alors qu'en septembre la moisson du blé noir demande aussi beaucoup de main-d'œuvre.


C'est sûr que les convives d'une noce à cette époque ne devaient pas être trop aptes à faire la moisson le lendemain à en juger par quelques témoignages ((j'ai croisé un tel qui revenait de la noce et bizarrement, il n'était pas complètement bourré) relatifs à l'enquête menée au sujet de la mort du père du marié au cours de la noce de deux de mes ancêtres en 1764 voir la transcription d'extraits de la liasse que j'ai trouvée aux archives départementales à ce sujet comportant notamment l'autopsie, les témoignages, le jugement et... le pardon accordé par la famille du défunt.

Euh.... Celui qui a tué le père du marié s'appelle.... Kerrien... Évidemment, j'ai cherché un peu son ascendance et je n'ai pas trouvé de relation avec mes ancêtres Kerrien de l'époque, meuniers et/ou fourniers à Carantec (paroisse proche), et impossible de remonter plus loin, faute d'archives

cheval breton - attelages à Saint-Thégonnec (10 photos)

1) ça fait quelques années maintenant que je vois concourir Bleuenn de Keroulle, superbe ! et aujourd'hui, le décor est à la hauteur avec en arrière plan, l'église de Saint-Thégonnec. par contre, la lumière est relativement terne cet après-midi et j'opte pour le noir et blanc pour la plupart des photos.

2)  Forcément,  aujourd'hui ,  je me suis positionné selon le décor plutôt que selon les obstacles à franchir mais j'arrive quand même à capter quelques belles attitudes.

3)  Anticiper le prochain obstacle…  encore Bleuenn de Keroulle.

4)  le plus jeune meneur… qui se débrouille déjà très bien

5)  virer le plus vite possible…

6)  ne pas faire tomber les balles de la porte…

7)  regarder dans la même direction…

8)  Entrée de Bleuenn de Keroulle, crinière au vent

9) Bleuenn de Keroulle, à droite, avec une meilleure lumière. Ces deux dernières photos ont été prises le matin lors de l'épreuve de dressage sur le parking voisin au décor moins intéressant et beaucoup plus poussiéreux. Pas moyen d'avoir l'église en arrière-plan mais plutôt un gros camion semi-remorque jaune bien pétant  ou un rang de camping-cars… certes bien alignés…

10)  et en fait,  je n'ai photographié que ces deux paires pour cette épreuve de dressage préférant aller visiter l'intérieur de l'église mais aussi d'anciens moulins de Saint-Thégonnec à Prat-Guen, Kerannot, et Sainte-Sève à Penarvern où ont exercé quelques-uns de mes  nombreux ancêtres meuniers et/ou fourniers.

Monts d'Arrée : début de matinée nuageux (9 photos dont 3 panoramas)

1) 8H alors que je suis en route pour assister au  concours d'utilisation (épreuve de dressage et de maniabilité de chevaux bretons en attelage) pour le Nord Finistère à Saint-Thégonnec,  je m'arrête quelque quarts d'heure du côté du Mont-Saint-Michel de Brasparts. Des bancs de nuages cachent encore le sommet du Roc-Trédudon et du Tuchenn-Kador, notamment. La lumière est très belle et je m'aventure dans la lande encore pleine de rosée et mon pantalon est très vite trempé… j'aurais dû mettre mes bottes. Mon principal arrêt a été au nord-ouest du Mont-Saint-Michel afin d'avoir notamment ce point de vue sur le lac Saint-Michel depuis le coteau.

 2)  plus tôt, je m'étais arrêté sur la route montant presque jusqu'au sommet du Mont  pour faire ce panorama (en 3000 pixels de large) du Yeun Ellez, les Portes de l'Enfer... Pas fou, j'ai attendu qu'il fasse quand même vraiment jour avant de m'aventurer dans le secteur et effectivement, je n'ai pas entendu de grincements de Karrigel ni vu l'Ankou... (à ce sujet, par exemple, page 98 de La Légende de la mort écrit par Anatole Le Bras)

extrait de la page 316 de La Légende de la mort écrit par Anatole Le Bras (à voir sur Gallica) : " Cette montagne c' est le mont Saint-Michel , en Braspartz ( Finistère ), le sommet le plus élevé de la chaîne bretonne 391 mètres ). A sa base , au fond d' une cuvette immense , s' étend un marais , ou plutôt une vaste tourbière marécageuse , désignée sous le nom de Yeun Elez , et qui est quelque chose comme l' Orcus breton . On dirait , en été , d' une steppe sans limites , aux nuances aussi changeantes que celles de la mer . Ou y marche sur un tapis élastique , tressé d' herbes , de bruyères , de joncs . A mesure que l' on avance , le terrain se fait de moins en moins solide sous les pieds : bientôt on enfonce dans l' eau jusqu' à mi-jambes , et , lorsqu' on arrive au cœur du Yeun , on se trouve devant une plaque verdâtre , d' un abord dangereux et de mine traîtresse , dont les gens du pays prétendent qu' on n' a jamais pu sonder la profondeur . C' est la porte des ténèbres , le vestibule sinistre de l' inconnu , le trou béant dans lequel on précipite les « conjurés » . Cette flaque est appelée le Youdic ( la petite bouillie ) : parfois son eau se met à bouillir . Malheur à qui s' y pencherait à cet instant ; il serait saisi , entraîné , englouti par des puissances invisibles . D' autres fois , de furieux abois de meutes se font entendre dans la nuit : c' est le peuple des conjurés qui « fait des siennes ». Mais saint Michel , du haut de la montagne , abaisse son glaive flamboyant vers le Yeun , et tout rentre dans l' ordre . "

3) là-bas, une ondée au dessus de Brennilis

4) vers le nord avec notamment,  la crête Tuchenn Kador dans les nuages, l'antenne de Roc-Trédudon également dans les nuages (en 3000 pixels de large)

5) un peu plus haut sur le coteau...  Google a donc raison quand il me dit que je fais une faute en écrivant côteau.... va comprendre : côte et coteau... Littré voudrait qu'on écrive... côtau !!

6) la chapelle au bout du chemin, au sommet du mont avec une belle lumière rasante

7) une pancarte, suspendue à un fil de clôture barrant le chemin, indique le danger de s'aventurer plus loin... tourbière...

8) de la bruyère, évidemment, en ce lieu... après avoir bravé l'avertissement... juste de quelques mètres... Pendant ma balade, j'avais cherché en vain de la bruyère bien positionnée par rapport au lac, pas de soucis pour cette condition, mais aussi, suffisamment en hauteur pour que je puisse la cadrer sans m'allonger dans la lande humide, là il suffisait juste de courber le dos... et puis la hauteur du fil barrant le chemin était dans mes capacités de lever de jambes ;)

9) dernier panorama avec notamment le Mont Saint-Michel  sur la droite. (en 3000 pixels de large)

J'étais là pour le dernier panorama :

crépuscule sur le pont de Térénez (6 photos)

1) Après mon arrêt pour photographier l'écluse de L'Aulne  à Châteaulin en début de soirée, j'ai l'intention d'aller essayer de capter les lumières du soir depuis le sommet du Menez-Hom (carte) sur la baie de Douarnenez et la rade de Brest où se déroulent  les Tonnerres de Brest 2016.  Je ne prends pas le plus court chemin pour m'y rendre en optant de passer par  Rosnoën  et le pont de Térénez où je prévois une  petite pause. En fait, la pause va finalement  être plus longue que prévue, d'abord sur la rive de Rosnoën alors que la Lune est presque pleine.

2)  C'est la première fois que je reviens photographier ce pont depuis que  l'ancien pont a été déconstruit (voir une photo non présentée sur ce blog) à part ses deux extrémités transformées aujourd'hui en belvédère sur chaque rive.  pour cette photo, je suis sur le belvédère de la rive d'Argol,  que l'on voit sous le tablier sur la première photo. Il est vraiment superbe ce pont courbe avec ses piliers en 𝜆, ses haubans. Je l'ai photographié à quelques reprises pendant sa construction ou après son  inauguration mais toujours de jour. Si ça vous intéresse, voici une page présentant les différents ponts construits en ce lieu.

3)  Toujours côté Argol, alors que je m'installe sur le cheminement piétonnier aval,  je vois des reflets de flash sur les parties métalliques du pont et en me retournant, une ambulance avec  de multiples flashes et gyrophares sur des rampes à l'avant et à l'arrière du toit apparaît derrière les arbres. Vite,  déclencher pour capter ce passage, sans avoir le temps de fignoler le cadrage mais bon, le sommet de la pile est dans le cadre, tout juste, certes.

4)  fin du passage de l'ambulance  avec notamment le reflet des flashes sur la rivière… sentiments partagés : content d'avoir capté le passage de cette ambulance mais en même temps,  pensée pour le malade transporté et ses proches qui n'étaient sûrement pas ravis d'être là.

5)  je me positionne ensuite plus près des haubans...

6) ... pour avoir l'un d'entre eux dans une diagonale à partir du coin inférieur droit. Il est 23h10 et il n'y a plus beaucoup de voitures à passer. Bizarrement, elles arrivent souvent groupées. Je remballe le matériel et me dirige vers le Menez-Hom...  où je ne m'arrêterai pas, finalement, la nuit étant bien tombée maintenant et du côté de Brest, je vois moins de lumières que je m'attendais.

Pendant mes déplacements en voiture, j'écoute France Inter qui retransmet depuis les Francofolies à La Rochelle les concerts de Jeanne Added ❤️ ❤️, Rover, Radio Elvis et Louise Attaque que j'ai réécoutés depuis ici (à partir de 10 mn 30s pour Jeanne Added)

pour la seconde photo, j'étais là :

soirée au bord du canal de Nantes à Brest (7 photos)

1) la soirée promet d'être belle et ayant du entamer une p'tite cure +++ de [bip] ,  je ne risque donc pas de pouvoir m'endormir avant.... demain matin. Les 1ers effets du traitement se faisant ressentir dans mes articulations, j'en profite, avec modération, pour partir me balader d'abord sur le bord du canal de Nantes à Brest à l'écluse de L'Aulne à Châteaulin que je fréquente régulièrement (voir ici avec beaucoup d'eau et là avec des reflets d'automne par exemple). Actuellement, la lame d'eau est très, très faible en haut du déversoir. Au 1er plan, vous voyez l'échelle à poisson... qu'a dédaignée un saumon qui a remonté, d'un saut, le déversoir pendant une de mes pauses poses longues... trop vite pour que ce soit capté par l'appareil... pas de fantôme de saumon, donc...

2) une grande famille pique-niquait à l'ombre des arbres en profitant de la climatisation naturelle du lieu :)

3) vers l'aval

4) presque au bout

5) en me retournant vers l'écluse

6) en chemin vers un autre lieu au bord de L'Aulne... 𝜆 ça vous dit quelque chose ? la réponse arrive mercredi

7) presque pleine lune sur les champs bien dorés

j'étais là :