île de Sieck, au Dossen à Santec (6 photos)

1) première journée au Dossen  et, évidemment, forcément, je commence par aller me balader sur l'île de Sieck même si le ciel est couvert avec un très léger crachin par intermittence, ce matin. Alors que je me suis engagé sur la plage en direction de l'île,  je vois sur ma droite toute une bande de mouettes rieuses, enfin, je les entends aussi ;) je commence à les photographier de loin alors que j'essaye de m'en approcher sans déclencher un envol général.

2) je m'en approche de manière à avoir le phare de l'île de Batz en arrière-plan

3) évidemment, certaines d'entre elles s'envolent pour aller se reposer quelques mètres  plus loin

4) sur le chemin menant au port de l'île.

5) maintenant, le crachin est bien présent alors que je suis en haut  de la grève du port ,près du môle.

6)  en fin d'après-midi à l'embouchure de L'Horn, au cours d'une balade à vélo (après avoir franchi le fleuve sur le petit pont de pierres à quelques centaines de mètres en amont ) au bout de la grande plage du Dossen avec en arrière-plan tout là-bas, l'île de... Sieck qui doit être cernée  car je ne vois plus le rocher de Roc'h Treaz  qui est le repère à surveiller quand on est sur l'île  si on ne peut pas se retrouver prisonnier le temps de la marée haute… bon, il est aussi recommandé de surveiller sa montre, l'heure fatidique étant 2h30 avant la marée haute.

ce soir, je suis là  et en zoomant, vous  pourrez voir le petit pont à quelques centaines de mètres dans les terres :

week-end au Dossen à Santec (9 photos)

1) samedi, marée haute en fin d'après-midi au Dossen. La fratrie.... toujours incomplète (en fait, les même qu'aux Glénan, le 15 août), se retrouve, évidemment, indubitablement, forcément au Dossen. Nous sommes, toutes et tous, nostalgiques des vacances passées au Dossen il y a plus de 50 ans :) Je me souviens d'au moins 3 locations différentes...

2) le rouge et le... phare

3) île de Sieck

4) plus tôt, à marée basse... les crevettes étaient toutes, petites... on s'est rabattu sur les bigorneaux ;) Enfin, j'écris "on"... moi, je faisais les photos, moins dur pour mes mains, poignets et tout le reste ;)

5) dimanche matin, petite balade sur la rive est (Moguériec en Sibiril) de l'anse de Port-Neuf en direction de la grève du Théven. En chemin, on passe au milieu de gros rochers, certains devant approcher les 100 kg, projetés sur le champ lors des grosses tempêtes. Vous pouvez les voir sur la photo satellite ci-dessous. Mon frère nous explique que le paysan les repousse sur l'estran avec son tracteur régulièrement.

6) évidemment, pour projeter de tels rochers, les vagues doivent être puissantes dans le secteur et justement un surfer et un bodyboarder sont sur les vagues devant la grève du Théven. L'île de Batz est au fond et devant, c'est le bout de l'île de Sieck avec notamment l'ancien corps de garde que l'on voit.

7) take-off du bodyboarder... qu'est-ce que j'ai pu apprécier ce sport pendant quelques années avant que l'état de mes genoux m'oblige à y renoncer... je me souviens notamment du lendemain de l'ouragan du 16/10/1987... plus de vent mais encore une houle 👍👍👍

8) un grain passe sur le Dossen Saint Pol... en 3000 pixels

9) plus tard, sur la rive de Plougoulm de l'estuaire du Guillec avec tout là-bas, le port de Moguériec.

cheval breton : concours au château de Kerjean (17 photos)

1) Comme prévu dans mon article précédent, voici le concours qui s'est déroulé dans un champ à l'ouest du château sous une lumière… pas terrible le matin et un peu meilleure l'après-midi et la première photo que je présente a donc été prise l'après-midi.

2) j'étais sur place vers 8h30 alors que seulement quelques éleveurs étaient déjà  installés et que d'autres déchargeaient leurs poulinières et leurs pouliches sous un très léger crachin. 

3) bien gardés...

4) le balayage de la queue  signifie-t-il la satisfaction de la jument ?

5) Les hommes aussi savent préparer  leurs chevaux...

6) avec même un contrôle qualité…

7) ça y est, le concours a démarré pour les pouliches...

8) pour les poulinières suitées de leur petit

9) pressés d'entrer sur le ring...

10) non, non, ce n'est pas encore fini… Il faut revenir devant le jury

11) la pouliche est belle mais j'aime aussi beaucoup l'expression du gamin, l'air satisfait

12) au Nord comme au Sud, aux concours « modèle et allures » comme aux concours « utilisation » avec les attelages,  je retrouve souvent les mêmes  éleveuses et éleveurs et de plus en plus de jeunes.

13) c'est parti pour la présentation...

14) superbe silhouette pour cette postière (photo 13 et 14)

15) petit essai de filéééé.... vous l'avez reconnu, l'éleveur derrière ses chevaux ? Comment ça, non ? c'était pourtant lui, la star de la journée car apparemment, beaucoup de monde dans le public a suivi ses aventures à la télé et réclamait un autographe. Personnellement, je le vois depuis des années lors des foires et concours mais j'ignorais cette récente activité.

16) la plus belle tresse, à mes yeux...

17) je me lance pour du bon dans les filéééés.... dommage qu'on ne voit pas l'œil... et puis, ma seconde batterie que je pensais bien chargée, ne l'était pas, apparemment... Fin des essais de filéééés et de reportage...

"il était une foi", expo au château de Kerjean, à Saint-Vougay (14 photos)

1) Le 6 août dernier,  le concours pour le Finistère Nord de cheval breton, modèle et allures avait lieu dans le domaine du château de Kerjean. Dommage que le concours ne se soit pas déroulé devant la façade du château qui aurait fait un très bel arrière-plan, mais sur le côté de celui-ci. Je présenterai mes photos de ce concours dans le prochain article.

J'ai profité de la pause du midi pour visiter le château et notamment l'expo « Il était une foi » (+ d'info.) qui s'y déroule actuellement et qui présente des œuvres qu'on retrouve habituellement dans les églises et chapelles de Bretagne.

Avant d'entrer dans le château, J'en ai fait quelques panoramas dont celui-ci de l'extérieur réalisé à partir de trois photos. Comme d'habitude, les fichiers originaux des panoramas mis en ligne font 3 000 pixels de large… n'hésitez pas à les  regarder en grand.

J'ai des souvenirs de plus de 50 ans de balades dominicales au château de Kerjean et notamment, la recherche de châtaignes dans le bois à l'est du château et plus précisément, du pigeonnier. J'ai des photos de moi à 3 ou 4 ans devant le château ;)

2) là, je suis sur la galerie, au-dessus du porche et ce panorama doit « montrer » plus de 180° ( en 7 photos) avec notamment la chapelle sur la droite.

3) Toujours au même endroit et en 7 photos également, avec notamment à gauche le fronton au-dessus du porche d'entrée.

4) St Idunet, moine de Landévennec au VIème siècle et st-patron de Chateaulin et Trégourez d'où vient cette statue

5) Vierge dite Notre Dame de Treguron, 16è siècle, chapelle de St Vennec à Briec

6) La Cène (1590), bois polychrome, Collégiale de Pont-Croix (29), inspirée d'un tableau flamand, voir celui-ci. Derrière une vitre... euh, voulant photographier "léger" les chevaux je n'avais pas tout le barda sur le dos et j'avais oublié de mettre mon filtre polarisant dans mon petit sac photo... j'ai essayé de planquer le reflet le plus important... Saurez-vous le retrouver ? ;)

7) adoration des rois mages, réalisé dans la région de Nottingham  (Angleterre) en albâtre, de Roscoff  (plus d'infos)

8) Résurection en albâtre anglais, de Roscoff. Ces deux panneaux font parti d'un ensemble de sept  intégrés à un retable. Trois panneaux volés dans les années 80 ont été retrouvés en 2005.

9) Vierge de Sainte-Anne-d'Auray

10) ankou de l'église de Ploumiliau, Côtes-d'Armor #MêmePasPeur !

11) détail du  superbes catafalque  du XVIIe siècle de  l'église de Tremaouézan

12) Dieu et 12 statues de saints et saintes dont  de gauche à droite Languis, Mamert, Mélar, Sans-titre (1955), Anne (de l'église Saint-Thomas  de Landerneau), Alar ou Eloi (de l'église Saint-Demet
à Plozévet), Barbe, Dieu, Apolline, Barthélémy (écorché, tenant sa peau au bras gauche), Roch, Marguerite, Égarec,

13) Dieu et les statues de saints Anne, Alar ou Eloi, Barbe

14) le puits à travers le porche du château.

le château est là :

églises de Saint-Thégonnec et Guimiliau (13 photos)

1) Combien de mes ancêtres se sont mariés, ont été baptisés ou menés à leur dernière demeure dans ces deux églises du pays de Léon ? Commençons par Saint-Thégonnec où se sont, par exemple, mariés Catherine Rioual et Yves Coat le 5 août 1689 juste avant la moisson (voir à la fin de l'article quelques infos à propos de la saisonnalité des mariages). Apparemment, l'ensemble de ces retables n'était pas en place à cette époque. De droite à gauche, on découvre sur cette photo la statue de Saint-Thégonnec (voir la seconde photo ci-dessous), puis une partie du retable du Rosaire (dont l'étage inférieur a été sculpté par le célèbre Jacques Lespagnol de 1696 à 1698 alors que le marché pour l'édification de l'étage supérieur a été passé en 1734) et celui de Notre Dame de Vrai-Secours qui date de 1640, semble-t-il.

2) Saint-Thégonnec dans une niche à volets du XVIe siècle

3) vers le fond de la nef : c'est en 1671, au plus fort de la prospérité toilière, que fut prise la décision de doter l'église d'un grand orgue de tribune. A gauche, niche à volets avec la Vierge de l'Apocalypse encadrée de l'arbre de Jessé
Si cela vous intéresse, vous pouvez consulter la transcription de l'inventaire après décès de mon ancêtre Françoise Picard, tisserande, décédée en 1703 à Pleiber Saint-Thégonnec (Pleyber-Christ, aujourd'hui), paroisse voisine. On considère qu'il y a une certaine aisance à partir de 1000 livres de patrimoine.

4) de droite à gauche, le retable de St-Jean Baptiste et plus loin le retable du Saint-Sacrement

5) niche à volets avec la Vierge de l'Apocalypse encadrée de l'arbre de Jessé, à droite

6) la chaire à prêcher, superbe

7) détails de la chaire

8) dans la crypte de l'ossuaire : La mise au tombeau sculptée par Jacques Lespagnol, de Morlaix, au tout début du 18e siècle. Pas facile à photographier : pas de recul, plafond bas, lumière...je n'avais pas de très grand-angle avec moi et j'ai pris 6 photos (3 pour le haut des personnages, 3 pour le gisant) assemblées ensuite dans affinity photo

8bis) en une prise. Infos à propos des personnages

9) maintenant visitons l'église de Guimiliau avec notamment les retables de Saint Miliau et de Saint Joseph.

10) ici aussi, un orgue magnifique. Beaucoup d'orgues du Pays des Enclos Paroissiaux, comme à Sizun, ont été installés par la dynastie des Dallam ou leurs "élèves"

11) détail du retable de Saint-Joseph : Saint Yves entre le riche et le pauvre, le saint patron des avocats et des légistes, et sur la droite, Saint Hervé, son loup et son petit guide

12) la chaire

13) Saint Éloi, le saint patron des maréchaux-ferrants

Autrefois, on ne se mariait pas (sauf urgence... évidente) pendant le carême, l'avent, ni pendant les périodes de gros travaux des champs tels que la moisson. Dans son livre «vie et mort des Bretons sous Louis XIV » Roger Leprohon met en évidence ce mouvement saisonnier à partir de l'étude de certaines paroisses et notamment celle de Saint-Thégonnec dont vous pouvez voir le graphique ci-dessous. En août, a lieu la moisson du froment et du seigle, alors qu'en septembre la moisson du blé noir demande aussi beaucoup de main-d'œuvre.


C'est sûr que les convives d'une noce à cette époque ne devaient pas être trop aptes à faire la moisson le lendemain à en juger par quelques témoignages ((j'ai croisé un tel qui revenait de la noce et bizarrement, il n'était pas complètement bourré) relatifs à l'enquête menée au sujet de la mort du père du marié au cours de la noce de deux de mes ancêtres en 1764 voir la transcription d'extraits de la liasse que j'ai trouvée aux archives départementales à ce sujet comportant notamment l'autopsie, les témoignages, le jugement et... le pardon accordé par la famille du défunt.

Euh.... Celui qui a tué le père du marié s'appelle.... Kerrien... Évidemment, j'ai cherché un peu son ascendance et je n'ai pas trouvé de relation avec mes ancêtres Kerrien de l'époque, meuniers et/ou fourniers à Carantec (paroisse proche), et impossible de remonter plus loin, faute d'archives